Eterpen лицензировала конструкцию двум другим компаниям Eversharp и Eberhard Faber, которые готовились выйти на американский рынок, когда в процесс вмешался бизнесмен Милтон Рейнольдс. Он осознал рыночный потенциал этого изделия, как только увидел такую ручку на столе во время переговоров с менеджером одного из чикагских универмагов в 1945 году.
Всего за четыре месяца он с помощью инженера Уильяма Хурнергарта переработал ручку, чтобы обойти патенты Биро (вместо капиллярного эффекта предложил иное решение: тонкий резервуар, открытый с одной стороны, откуда паста подавалась к шарику под действием силы тяжести), и выпустил ее в продажу раньше, чем это сделал официальный производитель. Менее чем за год было продано 2 млн ручек Reynolds Rocket.